Sanan notte scorsa käännös italia-hollanti

gisteravond
Gisteravond hebben de leden Tannock en Van Orden het volstrekte tegendeel bepleit. La notte scorsa, gli onorevoli Tannock e Van Orden hanno sostenuto proprio il contrario. Dit is geen humanitaire actie, vooral niet nu er gisteravond door toedoen van de NAVO burgers om het leven zijn gekomen. Questa non è un'azione umanitaria, specialmente alla luce di quanto è avvenuto la notte scorsa, quando alcuni civili sono rimasti uccisi nel corso di un attacco della NATO.
gisterenavond
Ik wil vooral zijn moeder complimenteren met haar moedige verklaring gisterenavond waarin zij de voortgang van het vredesproces steunde. Voglio, in particolare, complimentarmi con sua madre per la coraggiosa dichiarazione che ha rilasciato la notte scorsa a sostegno del proseguimento del processo di pace.

gisterennacht
vannacht
Voorzitter, vannacht hebben Nederlandse en Amerikaanse militairen van de SFOR twee Kroaten, verdacht van oorlogsmisdaden in het noorden van Bosnië gearresteerd. Signor Presidente, la notte scorsa militari olandesi e americani della SFOR hanno arrestato due croati sospettati di aver compiuto crimini di guerra nel nord della Bosnia.